Los cuentos incluidos en este volumen han sido extraídos del Matnawi, obra esencial de Rumi, fundador de la orden de los derveches giróvagos, poeta, místico y sabio del siglo XIII. Considerado como un comentario del Corán, el Matnawi no sólo se estudió en el marco de las cofradías, sino también en las mezquitas. Aparecieron comentarios y traducciones del persa y la obra se convirtió en una de las fuentes reconocidos de la enseñanza tradicional. Versículos del Corán, Hadizs, leyendas bíblicas, cuentos hindúes o budistas, anécdotas de la vida diaria: todo ello provoca la inspiración de Rumi e ilustra la enseñanza sufí, que se muestra así como tradición viva, sencilla y accesible para todos, es decir, como sabiduría universal.

Cuentos sufíes que buscan transmitir la espiritualidad de Islam, a través de ambientes encantados y poéticos como la magia de los desiertos, oasis y ciudades orientales.

Esta antología de poemas y aforismos del célebre maestro sufi Ahmad Al-Alawi nos ofrece una muestra significativa de sus enseñanzas y nos hace entrever la grandeza de una de las personalidades espirituales más importantes de nuestro tiempo.

Los Apotegmas de los Padres del desierto, sentencias de los anacoretas cristianos que se retiraron a vivir una vida solitaria durante los siglos IV y V d.J.C., tratan de transmitir a través de breves frases la profundidad y la grandeza de la vida en el desierto.

Aprender a aprender, escrito por el principal representante del sufismo, es la introducción definitiva a un estilo de pensamiento que ha servido de inspiración a hombres y mujeres de todo el mundo. Los escritos clásicos del sufí, las parábolas orientales de Jesús, los encuentros con profesores y estudiantes coetáneos y los periódicos occidentales de mayor tirada son sólo algunos de los ejemplos utilizados en este libro con el fin de proporcionar medios que nos permitan contemplarnos a nosotros mismos y a nuestras instituciones de una manera nueva.

Exquisita y penetrante recopilación de paradojas, cuentos, relatos de los clásicos, preguntas y respuestas, anécdotas y moralejas de la tradición sufi, a cargo de la máxima autoridad en la materia.

LAs enseñanzas de un maestro sufí del siglo XVIII a través de las cartas dirigidas a sus discípulos nos transmiten un tesoro de sabiduría y el hálito directo de la mística sufí.

Estos volúmenes apasionados de Ana Crespo en torno al cromatismo simbólico del corazón profundo (qalb) que tengo el honor de comentar constituyen un compendio de la metafísica del color en el sufismo. Las páginas que la autora va entretejiendo en una prosa poética que en más de una ocasión accede al *duende* resultan a manera de grimorio ilustrado, sólo que aquí se trata de la magia que los árabes llamarían *lícita* (sihr al-halâl). Resultan mágicos, en efecto, LOS BELLOS COLORES DEL CORAZÓN, que celebran solapadamente los bellos nombres de Dios, tan sagrados al Islam, porque, más allá de su extraordinaria solvencia científica, las enseñanzas que contienen hacen su impacto directo sobre nuestras emociones más profundas y nos convocan a sumergirnos en nuestro propio interior. El lector avisado de este estudio sapiencial advertirá que tiene en las manos un auténtico vade mecum místico, capaz de orientarlo en el ascenso a lo largo de la simbólica escala de los colores del universo, que conducen a la Fuente de Luz más allá de todo color. [Extrado del Prólogo de Luce López-Baralt]

Cuentos de derviches recoge textos remozados y occidentalizados por Idries Shah. Se trata de una obra didáctica y doctrinaria, embellecida por el encanto de las narraciones tradicionales del Asia milenaria y su clima fantástico y poético. Idries Shah, diestro cuentista que combina el lirismo de Tagore con la serena sabiduría de Krishnamurti, es el más alto exponente del mundo del sufismo (antiguo pensamiento tradicional islámico, para algunos místico, para otros un cuerpo de conocimientos morales) y procura *hacer accesibles a Occidente aquellos aspectos del sufismo que le serían muy beneficiosos*, transmitiendo la enseñanza moral y espiritual sufí a través de situaciones muy simples e ingeniosas -analogías, parábolas, apólogos, proverbios- que encierran mensajes de enseñanza interior y de agudo conocimiento del hombre y de la vida.

Sa’di (c.1213-1291) fue uno de los más grandes poetas y narradores persas. Sus canciones, poemas y cuentos, provistos de un fino sentido del humor y profunda sabiduría, continúan siendo una fuente de enseñanza y entretenimiento hoy en día como lo fueron en los países del Oriente Medio en el s.XIII. Fue un sufí que viajó con su tradicional túnica de lana durante más de 30 años, recorriendo parte de Europa, Egipto, Siria, Pakistán, Armenia, Arabia, Persia, Afganistán e India. Sabemos que vivió en Bagdad, donde adquirió su justa fama de poeta y *narrador de historias*, en las que, como buen sufí, trataba de ir más allá en la búsqueda de la realidad de Dios, aspirando llegar a la unidad con Él. Escribió 23 libros, siendo los más conocidos *El jardín de rosas y El huerto* en los que incluye numerosos cuentos, algunos creados por él y otros recogidos en sus viajes. La tradición sufí afirma que cada palabra de Sa’di contiene 72 significados, y sus cuentos, sean sencillos, complicados, fascinantes, humorísticos, misteriosos o profundos, siguen ofreciéndonos esos 72 significados a medida que cada uno va entendiéndolos y dejándolos que resuenen en la mente y el corazón.

No son sólo relatos ni meras historias contadas con cierta gracia o con moraleja iniciática. En realidad, los cuentos sufis son una vía para el conocimiento, donde la metáfora se conjuga con la evolución espiritual y donde el conocimiento místico de lo arcano se revela a través de lo simple.Mediante una extensa y cuidada selección de breves relatos y narraciones, el lector tiene la oportunidad de conocer un nuevo mundo. Un universo interior que no le dejará indiferente y que le transportará a parajes más allá de su conciencia y de la concepción tradicional de nuestro mundo.OMAR KURDI es periodista. Seguidor del movimiento sufi desde hace más de veinte años, ha impartido numerosos talleres y seminarios sobre la magia de los cuentos y su enseñanza secreta.PEDRO PALAO PONS es periodista y autor de numerosos libros de crecimiento personal, misterios del mundo y temáticas insólitas.